Top articles

  • C'est la rentrée!

    29 août 2012 ( #Evenement )

    C'est la rentrée aussi pour Panvolette! L'occasion de faire écouter à vos nouveaux élèves ou vos enfants les chants et contes du CD-livret. Nouveau! Panvolette fait désormais partie d'une pochette pédagogique pour découvrir le gallo pour...le même prix!...

  • Lieux de depot et vente

    02 décembre 2012 ( #Evenement )

    Le CD LIVRET PANVOLETTE TOUJOURS DISPONIBLE! Il se compose d'un CD de chants, contes, devinettes et expressions d'une durée de plus d'1h et d'un livret joliment illustré de 48 pages avec paroles et traductions. Vous pouvez le commander, par correspondance,...

  • Ression en muziqe pour la garsâille...

    06 juillet 2011 ( #Dans les écoles... )

    A VENIR... A l'occasion du festival Mill Goll, festival sur le gallo "dans tous ses états" organisé par Bertaeyn Galeizz, il a été proposé le vendredi 16 septembre dernier un initiation et des jeux pour enfants pour découvrir le gallo ainsi que quelques...

  • Enregistrements des chants en quelques photos

    27 octobre 2011 ( #Evenement )

    Qui participe à ce CD-livret? Une trentaine de participants de toute la Haute Bretagne Chant : Mèli Dalibèrt, Matlao Ghiton, Bertran Ôbrée Musique : Cyril Bertru et Séverine Bertru( compositeurs et musiciens-piano et clarinettes) Mikaël Hautbois (batterie),...

  • Le bertao, le roué des ouéziaos...

    06 juillet 2011 ( #Contes )

    Yves Bourdaud est venu enregistré deux contes dans les locaux de Plum FM en juin dernier. Conteur imprégné depuis sa prime enfance par la culture populaire orale de Loire - Atlantique, Yves conte régulièrement auprès de publics enfants et adultes dans...

  • Panvolette dans les écoles

    22 juin 2011 ( #Dans les écoles... )

    Les garsâilles rasserent pour Panvolette! Les écoles maternelles et primaires en "mission collectage"... Des écoles maternelles et primaires du Morbihan ont travaillé sur le gallo et sur le projet Panvolette dans le cadre de projet d'école cette année....

  • La naissance de Panvolette....

    22 juin 2011 ( #L'histoire de Panvolette )

    A l'origine du projet : le lancement de la collection "Chansons en breton et en gallo pour l'animation" par l'UBAPAR En septembre 2010, l'UBAPAR a édité l'album "Balafent", un CD de chansons en breton et en gallo sur le thème de la nature (15 en breton...

  • Dans le Télégramme

    07 avril 2012 ( #Dans les médias )

    Dans le Télégramme : http://www.letelegramme.com/ig/generales/regions/morbihan/gallo-une-coccinelle-fait-s-envoler-la-langue-31-01-2012-1584324.php Morbihan Gallo. Une coccinelle fait s'envoler la langue 31 janvier 2012 Le monde du gallo frémit. Il y...

  • Panvolette sur Plum FM

    03 mai 2012 ( #Dans les médias )

    Panvolette a été mis à l'honneur en janvier dernier sur Plum FM, radio associative du Morbihan, lors de l'émission spéciale "La basse cour si j'y suis-La gallèze des roués". Tout au long, de cette émission : rencontre avec les différents acteurs du projets...

  • Le projet Panvolette récompensé par la Région

    22 juin 2011 ( #L'histoire de Panvolette )

    "En mai 2009, la Région Bretagne a lancé un appel à projets sur l'éducation et la sensibilisation au patrimoine culturel en Bretagne. On connait désormais les 7 lauréats de la quatrième édition de cette consultation. Démocratiser l'accès à la connaissance...

  • Panvolette sur Armor TV

    24 mars 2012 ( #Dans les médias )

    http://www.armortv.fr/emission/les-freres-jean,9.html On cause de Panvolette avec les frères Jean-Jean Kergrist et Jean Lebrun- dans leur dernière émission sur le gallo à Merdrignac sur Armor TV. On y retrouve Maryvonne Limon, conteuse, écrivaine et enseignante...

  • Les bonus!

    08 décembre 2011 ( #Evenement )

    On avait pas la place pour tout mettre sur le CD! Vous découvrerez en cliquant sur le lien ci-dessous le conte du "Ptit Bertao", le roi des oiseaux raconté par Yves Bourdaud et une série d'expressions, dictons, devinettes et chanson collectés et enregistrés...

  • Soirée Musicale et contée à l'occasion de la sortie de Panvolette

    05 janvier 2012 ( #Evenement )

    DIHUN BREIZH et LA GRANJAGOUL vous prient de vni a une sairée de perzentézon o les sonous e les contous du CD Livret PANVOLETTE, Chants e contes pour la garsâille en galo su la nature. Vous invitent à une soirée de présentation musicale et contée du CD-livret...

  • Cyril et Séverine Bertru

    07 mai 2012 ( #Dans les médias )

    Dans le dernier numéro (avril-mai-juin) de Nous Vous Ille, magazine du Conseil Général de Ille et Vilaine, vous trouverez un zoom sur les deux talentueux musiciens compositeurs de Panvolette, Cyril et Séverine Bertru. link http://www.calameo.com/read...

  • Retour en photos sur la soirée Panvolette à la Granjagoul

    23 janvier 2012 ( #Evenement )

    Yves Bourdaud e son Ptit Bertao Matao Rollo conte l'istouere de Ptit Co Les sonous e chantous de Panvolette

  • Panvolette à l'école Notre Dame de Josselin(56)

    20 octobre 2011 ( #Dans les écoles... )

    Dans le cadre d'un travail de collectage dans leur entourage, les enfants des classes de MS et GS ont enregistrés et illustrés les dictons, comptines et expressions gallèses collectées. Certains enregistrements seront présent sur l'album Panvolette. Enzo...

  • Panvolette sur FR3 Iroise

    10 décembre 2011 ( #Dans les médias )

    Panvolette sur FR3 Iroise le 9/12/11. Si vous voulez écouter les premiers extraits, c'est par ici (JT 12h15) : link http://info.francetelevisions.fr/video-info/index-fr.php?id-categorie=JOURNAUX_LES_EDITIONS_EN_LANGUES_REGIONALES_AN_TAOL_LAGAD